quyền noun Right quyền lập pháp The law-mating right Power...
riêng adj special; especial; peculiar; private; own nhà riêng private...
thẩm quyền noun competence, jurisdiction Từ điển kinh doanh ability...
quyền riêng Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin specific authority Cụm từ thẩm...
Câu ví dụ
The federation and the 16 Länder (states) each have areas of responsibility of their own. Liên bang và cả 16 bang đều có những thẩm quyền riêng.
I tell you this on the authority of my own eyes. Tôi nói điều này với bạn theo thẩm quyền riêng của
(1) The State holds exclusive competence over the following matters: (1) Nhà nước có thẩm quyền riêng đối với các vấn đề sau đây:
Federal courts have exclusive jurisdiction over certain kinds of cases. Toà án liên bang cũng có những thẩm quyền riêng biệt trong một số vụ án.
From what we're hearing, a breakaway force is operating on its own authority. Chúng tôi nghe ngóng được, một lực lượng ly khai đang hoạt động trên thẩm quyền riêng.
Only authorized personnel are allowed on the firing range. Well, since you're stretching that guideline a bit, why can't I? Chỉ có những người có thẩm quyền riêng mới được cho phép vào trường bắn. sao tôi không thể chứ?
We do nothing on our own authority, but must say only what we discern God wants us to say. Chúng ta không làm điều gì với thẩm quyền riêng của mình, nhưng cần nói những gì Chúa muốn chúng ta nói ra.
The administrative office, when it deems necessary, may examine or arbitrate matters on its own authority. Cơ quan hành chính, khi xét thấy cần thiết, có thể kiểm tra hoặc phân xử các vấn đề về thẩm quyền riêng của mình.
Currently, each department or agency has its own authority, thus complicating general administration and management. Hiện nay, mỗi sở, mỗi ngành đều có những thẩm quyền riêng, khiến cho việc điều hành, quản lý chung gặp nhiều khó khăn.
You have unconditional access to exclusive jurisdiction in court proceedings and appeals in the courts of the Republic of Singapore. Bạn được hưởng vô điều kiện thẩm quyền riêng để tiến hành tố tụng và kháng cáo tại tòa án nước Cộng Hòa Seychelles.
Điện thoại